The mentality at the net is extremely important. Here are three things to focus on when practicing volleys:
1) Be in control.
2) Avoid net mistakes.
3) Aim at the baseline
Focusing on this will help you improve your technique by forcing you to be proactive, move your feet and hit through the volley.